LES PERSONNALITES - ALLEMAGNE
Pascal Heiler
Illustrations / peintures- Rike Heinemann
Traduction allemande - Hans Heinrich
Voix allemandes - Holger Heinrich
Programmation PC DOS - Rolf-Dieter Heinrich
Voix allemandes - Thomas Heinrich
Graphismes, Graphismes additionnels, Séquences cinématiques... - Wolfgang Heinrich
Voix allemandes - Christoph Heisler
Voix allemandes - Gaby Heissenberg
Traduction allemande - Arndt Heitkamp
Graphismes - Henrik Helge
Voix allemandes - Michael Hellmich
Illustration de la boîte, Illustrations du manuel - Marc Hellwig
Programmation PC DOS - Marina Helmer
Tests 
Roland Hemmo
Voix allemandes
Michael Hengst
Direction de la rédaction, Rédaction, Rédaction en chef...- Julia Henke
Programmation - Bodo Henkel
Voix allemandes 
Guido Henkel
Conception, Direction de projet, Effets sonores...- Susi Henner
Traduction allemande - Markus Henrich
Animations, Animations additionnelles, Graphismes... - Matthias Henrici
Conception du manuel - Lukas Henschke
Script - Stefan Henschke
Graphismes additionnels - Manuel Hensel
Tests - Rico Hensel
Modélisation 3D additionnelle - Carsten Henssinger
Programmation - Frank Hentschel
Conception du monde / des cartes - Andreas Herbertz
Montage des voix, Traduction allemande - Kai Herbertz
Programmation - Xandra Herdieckerhoff
Conception graphique - Verena Herkewitz
Voix allemandes - Daniela Herloff
Voix allemandes - Ulrike Herm
Voix allemandes - Frank Hermann
Programmation additionnelle - Norbert Hermann
Voix allemandes - Elena Hernández Alba
Mise en page du manuel, Traduction allemande du manuel - Robert Hernler
Conception des niveaux / missions, Graphismes - Tobias Herre
Programmation graphique, Programmation PC DOS - Felix Hertz
Conception additionnelle des niveaux / missions - Thomas Hertzler
Conception, Direction de projet, Gestion de projet... - Uwe Herzog
Voix allemandes - Dietmar Hess
Musiques - Ekkehard Hess
Graphismes PC DOS 
Jochen Hess
Effets sonores, Musiques, Musiques PC DOS...
Torsten Hess
Graphismes additionnels, Graphismes de l'interface, Graphismes des décors...- Christiane Hesse
Direction des enregistrements vocaux, Localisation allemande - Claudia Hesse
Voix allemandes - Enno Hesse
Voix allemandes - Gerrit Hesse
Voix allemandes 
Joachim Hesse
Rédaction- Frank Hessefort
Animations additionnelles, Modélisation 3D des personnages - Monika Hessenberg
Voix allemandes - Katrin Hessing
Direction de projet - Mark Hetterle
Voix allemandes 
Frank Heukemes
Direction des enregistrements vocaux, Production, Production exécutive...
Peter Heusch
Voix allemandes- Christian Heuser
Graphismes - Peter Heutling
Graphismes 
Helge Heynold
Voix allemandes- Ralph Hiemisch
Graphismes - Magnus Hieronymus
Graphismes - Werner Hiersekorn
Rédaction 
Bertram Hiese
Voix allemandes- Jörg Hilbert
Conception, Dialogues, Graphismes... - Horst Hildebrand
Voix allemandes - Boris Hildebrandt
Voix allemandes - Mark Hillebrand
Programmation - Marc Hindelang
Voix allemandes 
Antje G. Hink
Localisation allemande, Traduction allemande, Rédaction...- Heiner Hink
Traduction allemande - Ralf Hinnenberg
- Gerhart Hinze
Voix allemandes 
Jochen Hippel
Musiques, Son- Rainer Hirsch
Voix allemandes - Ralf Hlawatsch
Manuel - Henrik Hobein
Effets sonores 
Egon Hoegen
Voix allemandes- Christina Hoeltel
Voix allemandes - Florian Hofer
Animations additionnelles - Joachim Hoffarth
Assistance audio - Angela Hoffmann
Conception - Daniela Hoffmann
Voix allemandes 
Gert Günther Hoffmann
Voix allemandes- Lieselotte Hoffmann
Localisation allemande - Markus Hoffmann
Voix allemandes - Michael Hoffmann
Conception graphique, Graphismes - Stefan Hoffmann
Consultation technique, Programmation PC DOS, Programmation principale... - Stephan Hoffmann
Séquences cinématiques - Udo Hoffmann
Rédaction - Klaus Hoffmeister
Graphismes - Gerd Hofmann
Musiques - Pedro Hofmeister
Voix allemandes 
Peter Hofschröer
Recherches et documentation- Daniel Hohl
Programmation additionnelle - Hans Hohmann
Traduction allemande, Traduction allemande du manuel - Graham Holdup
Voix allemandes - Jaromir Holec
Voix allemandes - Tomasz Holewa
Conception sonore, Musiques - Thomas Holle
Traduction allemande, Traduction allemande du manuel