LES PERSONNALITES - ESPAGNE
Antonio de Tena
Animations principales- Pedro Tena
Voix espagnoles - David Terradillo
Voix espagnoles - Pablo Toledo
Intelligence artificielle, Programmation graphique - David Tolosana
Musiques - Gonzalo Torralba
Rédaction - Carlos Torrente
Voix espagnoles - Diana Torres
Voix espagnoles - Francisco Torres
Voix espagnoles - Mayte Torres
Voix espagnoles - Rafael Torres
Voix espagnoles - Daniel Tortajada
- Carlos Tostado
Direction des enregistrements vocaux, Voix espagnoles - Guillermo Toston Bartolome
Graphismes - Pablo Tribaldos
Voix espagnoles - José Truchado
Voix espagnoles - Rafael Turia
Voix espagnoles - Alfonso Urgel
Direction du contenu (disquette / CD-ROM) - Roberto Uriel Herrera
Graphismes des décors - José Luis Vaello Bertol
Conception, Graphismes principaux - Francisco Andrés Valdivia
Voix espagnoles 
César Valencia Perello
Conception, Direction de projet, Graphismes...- Julio Valladares
Localisation espagnole, Production associée, Traduction espagnole... - Alfonso Vallés
Voix espagnoles - Soledad Valls
Voix espagnoles - Paco García Vaquero
Voix espagnoles - Luis Varela
Voix espagnoles - Miguel Ángel Varela
Voix espagnoles - Antonio Vázquez
Voix espagnoles - Juan José Vázquez
Rédaction - Yago Vazquez
Voix espagnoles - Álvaro Vázquez de la Torre
Manuel - Paz Vega
Voix espagnoles - Alfredo Vegas
Rédaction (indépendants) - Antonio Vela
Direction des enregistrements vocaux, Voix espagnoles - Fran Vela
Voix espagnoles - Rosa Luz Velarde
Voix espagnoles - Olga Velasco
Voix espagnoles - Armando Velez Garcia
Programmation 
Alberto Venegas Ramos- Cinto Ventura Casamiquela
Programmation - Carlos Veredas
Graphismes des décors, Storyboards - Carlos Viaga
Voix espagnoles - Antonio Vicente
Modélisation 3D - José Luis de Vicente
- Cristina Victoria
Voix espagnoles - Jordi Vila
Voix espagnoles 
José María Villalobos- Luis Villamil
Voix espagnoles - Antonio Villar
Voix espagnoles - Iñigo Vinós
Traduction espagnole - Chelo Vivares
Voix espagnoles - Sara Vivas
Voix espagnoles - Alexa Xara
Voix espagnoles - Germán Yepes
Animations, Conception des personnages, Voix espagnoles... - Carlos Ysbert
Voix espagnoles - Pepe Yuste
Voix espagnoles - Matias Zabalegui
Graphismes additionnels - Marc Zanni
Voix espagnoles - Juan Diego Zapata
Animations, Animations des personnages - Ángel Zarazaga
Effets sonores, Musiques - Nelson Zayos Pasos
Voix espagnoles - José Francisco Zea Figueroa
Graphismes additionnels - Miguel Zúñiga
Voix espagnoles