LES PERSONNALITES - FRANCE
Éric Wegscheider
Illustrations / peintures- Jean-Noël von der Weid
Traduction française 
Jean-Christophe Weill
Programmation
Laurant Weill
Idée originale, Manuel, Production...- Fabrice Weiss
Effets sonores, Graphismes, Graphismes 3D... - Jocelyn Weiss
Gestion de projet, Programmation - Marie Weizacker-Gonzales
Production - Catherine Welch
Voix françaises - Claire Wendeling
Conception des personnages, Conception graphique - Bernard Werber
Conception, Conception de la partie documentaire - Guillaume Werlé
Programmation - Thierry Wermuth
Voix françaises - Philippe Werner
Conception graphique - Jean-Christophe Wiart
Rédaction en chef, Rédaction en chef adjointe - Xavier Wibaut
Graphismes - Stéphane Wiederkehr
Animations, Animations des séquences cinématiques, Graphismes... - Ina Wierstra
Tests - Agata Wierzbicki
Graphismes additionnels - Pierre Willard
Lambert Wilson
Voix françaises- René Wingerath
Graphismes 
Michel Winogradoff
Conception sonore, Direction des enregistrements vocaux, Effets sonores...- Sébastien Wisniewski
Voix françaises - Julien Wittmer
Graphismes des personnages, Séquences cinématiques - Sébastien Wloch
Outils et librairies, Programmation, Programmation additionnelle... - Christine Wodrascka
Musiques - Frédéric Woehl
Programmation - Frédérique Wojciek
Voix françaises - Agnieszka Wolanska
Direction des tests, Scénario additionnel - Laurent Wolf
Texte - Jacques Wolgensinger
Texte, Voix françaises - Bernard Woringer
Voix françaises - Frédéric Wozniakowski
Programmation de l'interface - Sooryun Wuh
Graphismes - Jean-Claude Xirau
Conception, Supervision du scénario - Emre Yaliniz
Modélisation 3D - Alexander Yarmitsky
Programmation PC DOS 
Sonia Yazmadjian
Localisation française, Traduction française- Ida Yebra
Conception sonore - Nicolas Yeretzian
Graphismes additionnels - Yang Yifan
Animations - Stéphane Yilmaz
Graphismes - Stéphane Ylmaz
Graphismes 3D - Patrick Yoann
Rédaction (indépendants) - David Yon
Conception graphique - Renaud Yong
Production - Benjamin Yoris
Production - Hiroji Yoshida
Graphismes, Graphismes 3D, Graphismes principaux... - Gerald Youna
Tests additionnels - Thomas Younsi
Programmation - HongYan Yu
Animations 3D - Ben Yvan
Musiques - Gaël Yvan
Musiques - Loïc Yvart
Conception, Direction artistique, Graphismes... - Vinciane Zabban
- Joël Zaffarano
Voix françaises - Josette Zagar
Conception des personnages - Olaf Zalcman
Musiques - Julien Zambojo
Conception des maquettes / sculptures - Bart Zamojski
Conception - Stanislas Zanko
Interprétation des vidéos - Pierre Zaoui
Voix françaises - Jean Zappavigna
Conception additionnelle, Conception principale - Jacques Zarou
Voix françaises - Laurent Zaslavsky
Programmation - Nicolas de Zeeuw
Tests - Jean-Paul Zehnackzer
Interprétation des vidéos 
Jean Zeid
Mohand Zennadi
Graphismes, Graphismes des décors- Olivier Zerbib
- Gen Zhang
Programmation - ZhaoJun Zhang
Animations 3D - Valentine Zhou
Interprétation des vidéos - Gaëlle Zibelberg
Voix françaises - Marie Zidi Huguet
Voix françaises 
Thomas Zighem
Conception, Conception principale, Graphismes...- Vincent Zimmermann
- Bruno Zincone
Effets sonores - Stéphane Zinetti
Graphismes additionnels - Patrice Zink
Programmation - Éric Zmiro
Conception, Direction artistique, Direction de projet... - Philippe Zmyslony
Graphismes 2D additionnels, Graphismes 3D additionnels - Mehdi Zourgani
- Dorothée Zubke
Traduction allemande - Robert Zuili
Conception, Production exécutive - Christophe Zurfluh
Effets sonores, Musiques