WILLIAM CORYN
Participations a la creation
Heart of Darkness Une erreur ? Un complément ? Rédiger un texte ? Contactez nous.
Attention, l'inscription à l'espace membre d'Abandonware France est différent de l'inscription au Forum.
Toutes les données recueillies ne sont transmises à aucun tiers et ne servent qu'à vous connecter à l'espace membre, ou/et a réalisé des statistiques globales anonymisées.
Voix françaisesIssu d'une famille d'artistes du spectacle, William Coryn n'a pas eu à attendre trop longtemps pour découvrir le monde du doublage, malgré des petits défauts de prononciation dans sa jeunesse. Il est devenu la voix française de Jackie Chan (la majorité de ses rôles depuis 1996, plus les nouveaux doublages de films plus anciens pour remplacer la voix de Guy Chapellier), James Spader, Michael Shanks, Dylan Walsh, Anthony Edwards ("Urgences"), Matthew Broderick (plusieurs films depuis 1990) et Emilio Estevez (une partie de ses rôles depuis 1985). Son autre spécialité est l'adaptation française de séries étrangères : "Absolutely Fabulous", "Hartley coeurs à vif", "Le Rebelle", "Sauvés pas le gong" (avec Amélie Morin), "GTO", mais surtout et avant tout "South Park", qu'il francise depuis la première saison et pour laquelle il fait également les voix de Kyle, Kenny, Timmy et l'officier Barbrady. Dans ses autres rôles importants pour des dessins animés, on peut citer celui de Maître Singe dans "Kung Fu Panda" - logique, puisque c'est Jackie Chan qui l'interprétait en VO. William Coryn est moins présent dans les jeux vidéo; il a fait néanmoins la voix d'Amigo dans Heart of Darkness.