EVA HOOGH
Participations a la creation
1990
Wizardry 6 : Bane of the Cosmic Forge
Traduction allemande
1995
Ripley's Croyez-le ou non ! L'Énigme de maître Lu
Traduction allemande
1996
Tomb Raider
Traduction allemande
1997
Byzantine : The Betrayal
Traduction allemande
1997
Tomb Raider II
Traduction allemande
1998
Dark Project : La Guilde des voleurs
Traduction allemande
1998
Tomb Raider III : Les Aventures de Lara Croft
Traduction allemande
1999
The Longest Journey
Localisation allemande, Traduction allemande du manuel
2003
Runaway : A Road Adventure
Localisation allemande
Une erreur ? Un complément ? Rédiger un texte ? Contactez nous.
Localisation allemande, Traduction allemande, Traduction allemande du manuel, Correspondance à l'étranger (Allemagne), Rédaction, Rédaction (indépendants)Journaliste spécialisée dans les jeux de rôle du magazine allemand ASM, Eva Hoogh devient responsable du marketing pour l'Allemagne de Mindscape en 1992. Elle travaille également comme correspondante étrangère pour d'autres magazines européens. Par la suite, elle s'occupera de la traduction allemande de plusieurs jeux, notamment de la série Tomb Raider.